В игре баг с учетом перемещений предметов для этого трофея.
Засчитываются только предметы, переданные "быстрым способом" (на экране инвентаря перетаскиваем изображение предмета на изображение персонажа).
Вручную в туалет можно совать предметы до посинения, трофея не будет (по крайней мере на вите).

Никакого бага нет. Предметы перемещаются только через скидывание его на иконку нужного персонажа. Переместить 50 предметов по сюжету может и не понадобиться, но если играете без гайдов - то накидаетесь ими туда-обратно в любом случае.

На PS4 точно такой же баг, как и на PS Vita.

Для получения трофея:
Жмем "треугольник", выбираем предмет и перекидываем сразу на персонажа из меню. Можно кидать одни и те же вещи по кругу. Важен сам факт перемещений предметов 50 раз.