Трофей можно получить в 30 главе. После того как снова получим контроль над персонажем (это произойдет на конвейере с ящиками), не спешим продвигаться дальше по уровню, а возвращаемся назад. Для этого забираемся на катящийся по конвейеру ящик, перепрыгиваем на платформу слева, которая поднимается и опускается, и быстро бежим по платформе, в конце перепрыгивая на лестницу. Забираемся вверх, там и будет яйцо. Видео: https://www.youtube.com/watch?v=QJHppk6hKQY