Получение трофея блокируется, если поставить в опциях "бесконечные жизни".
После первого прохождения, если уверены, что со всеми поговорили, достаточно пройти "Возвращение", через выбор уровней. По факту сложно кого то пропустить. Видеогайд (en).