Местонахождение всех "Lockbox" с картинками. К сожалению, на английском.

Все сундуки отмечены на карте (возможно есть тригер на это).
Достаточно только запастись бомбочками, отмычками и просто побегать до сундуков.
В основном, все сундуки в городе или в простых домах, но есть некоторые в сюжетных локациях.

Если кто-то вдруг ищет 14 сундук в море, он тут - красный крестик, спускаетесь прям на дно, там корабль.

Трофей глючный, у Посейдона на 1 сундук меньше надо найти. Нашел на лодке в море, а в Акрополе +1 сундук лишний, всего 76.

Сундуки лучше всего собирать по мере прохождения. Если какой-то сундук пропустили, то ничего страшного - перед финальной схваткой можно будет заново пробежаться по всем локациям и собрать пропущенные. Единственная большая проблема с сундуком у Ареса на подъёмнике к Otus and Ephilates, его лучше не пропускать, потом замучаетесь доставать. Если же всё-таки пропустили, то вот видео в помощь.

В Акрополисе их на один больше, соответственно, 1 вы где-то можете свободно пропустить. У Посейдона их ровно столько, сколько и должно быть.

Сундуки надо найти все. У меня не было одного сундука у Агоры и мне не дали. Как только нашёл, трофей выпал. На самом деле, трофей лёгкий, все сундуки обозначены на карте.