Пропускаемое достижение.
После завершения первого контракта, нам дадут еще 2 новых. В портале это будет выглядеть так:

Нам нужно сперва идти на контракт Дугласа, который по порталу 3-ий. Именно с него падает оружие с именем Свизи.
Взяв Свизи в руку, мы отправляемся на контракт номер 2 к Крубису. Не доходя до босса, но довольно далеко от старта миссии, мы дойдем до Административного корпуса с фиолетовым медведем. Важно, чтобы Свизи была в руках. Во время диалога с медведем мы должны выбрать опцию:

После этого заходим к сотрудникам офиса. 2-3 минуты ждем диалоги и достижение наше.
Видеогайд (En)