До выхода последнего патча можно было получить броню почти в конце первой главы, при выполнение цепочки квестов для старого лагеря по итогу вас направят в замок к Гомезу, при диалоге с ним можно выбрать что то по типу "Я оторву тебе голову"и он нападет на вас, если у вас хорошее оружие то в целом победить его не сложно. Пока он лежит оглушенный можно было полутать его получить самый сильный двуручный меч, амулет, кольцо и пару ключей, можно быстро выбежать из замка, дать себя оглушить стражнику, с высокой вероятностью вас не убьют и все ваши вещи останутся при вас, одним из ключей можно было как раз открыть сундук в его комнате на 2 этаже, теперь когда ты пытаешь его полутать как раз ключ который нужен для открытия сундука у него почему то отсутствует, но есть альтернативный способ как можно получить этот ключ.
Учите у Фингерса в старом лагере навык кражи, первого уровня достаточно, идем в тронный зал к Гомезу, с ним не разговариваем, делаем сохранение предварительно. Становимся рядом с троном садимся на корточки на , он начинает вставать с трона, в этот момент подходим к нему и ждем когда он повернется к вам спиной, в этот момент должен появится значок кражи, пробуем его обокрасть, у меня с 5 попытки получилось получить ключи и идем открывать сундук с самой сильной броней, у кузница Стоуна его можно будет улучшить, чтобы защиты стало еще чуть больше.

добавлю:
- Рудную броню полученную у Гомеза в 5ом акте, можно будет улучшить у Стоуна, которого спасёте и отведёте в лагерь на болота