Видеогайд (en).

Кому лень смотреть видео, напишу текстом. Нужно пометить на карте местонахождение всех роботов, машин и людей конвоя. Для этого надо обязательно навести курсор на бортовой номер или имя на шлеме, появится специальная иконка. При открытии страницы с картой найденные объекты обводятся овалами.
1. Транспорт на входе в зону поиска.
2. Мертвец слева от входа (видно на сканере, как и всех остальных мертвецов).
3. Разрушенный антимат напротив входа.
4. Отключенный антимат справа от входа.
5. Мертвец справа от входа в тоннель.
6. Заевший арктан в местности за тоннелем (нужно подойти ближе и прочитать бортовой номер).
7. Труп в глубине ущелья, ближе к кустам.
8. Вездеход сразу после перемещения в новую часть карты.
9. Его водитель.
10. Полузасыпанный транспорт.
11. Пассажир этого транспорта (можно отсканировать через разбитый купол сверху).
12. Транспорт с проросшими кустами.
13. Арктан внутри этого транспорта (номер станет доступен после того, как бросите осветительную шашку).
14. Мертвец слева от транспорта.
15. Еще один транспорт.
16. Генератор поля под куполом (если сразу не отметился, не забудьте просканировать, когда окажетесь под куполом).
17. Летающий дрон на обходном пути (помечается автоматом).
18. Труп на обходном пути.
19. Труп под куполом, в дальней части (ориентируйтесь на сканер).
20. Труп внутри генератора поля (шлем на стуле).
21. Исправный транспорт (у меня дало отсканировать бортовой номер только когда уже выключил купол).

В миссии, когда нужно следовать по пути колонны, то будет выбор ехать прямо или срезать. Вам нужно ехать прямо. Проверяйте все надписи и внимательно смотрите вокруг и внутри всех транспортеров и зданий. Трофей выпадет в конце миссии, до отлета на транспортнике.