По ходу прохождения игры найдёте эти ящики. Они правда многие запрятаны в низах пещер, скал и для их добычи требуются навыки разбивания каменных блоков по горизонтали(стрелка вправо/влево+X) и вертикали(прыжок и вниз+Х). Как нашли и раскрыли его, можете отбежать недалеко от места появления сундука, выйти в главное меню и снова зайти в игру и добежать до места. И так повторять до тех пор, пока не появится сундук. Таким образом можно собрать 10 сундуков. Лучше делать после получения других достижений и выбора себя в конце Старшим Оленем